Adif, entidad pública empresarial dependiente del Ministerio de Fomento, ha procedido a la renovación integral de la señalización interior y exterior de la estacion de Marchena. La nueva señalización se ha desarrollado por un importe superior a los 80.000 euros en un total de cinco estaciones, con el fin de mejorar la atención recibida por los usuarios en este tipo de estaciones, cuyas principales características son no superar los 200.000 viajeros año y no estar situadas en capitales de provincia. Se han beneficiado son El Sorbito, Arahal. Marchena, Osuna y Pedrera. 

La señalización instalada, con nuevos elementos gráficos y soportes adaptados, presenta en su conjunto, además del rótulo que da nombre a la estación, pictogramas informativos de acceso, salida, venta de billetes, aseos, consigna, y cafetería en el interior de las instalaciones; letreros y banderolas que indican la dirección de la circulación, o el acceso a los andenes y las vías, así como las zonas de aparcamiento y servicios complementarios, en el exterior de los edificios. Los trabajos emprendidos cumplen con las exigencias medioambientales, de respeto al entorno en cuanto a su procesado y reciclado, mejoran la eficiencia energética, al instalar elementos eléctricos de bajo coste, y la totalidad de los materiales cumplen con las normativas de seguridad vigentes.